The direct-to-consumer brand known for its eco-conscious ethos and wool sneakers is venturing into the booming…