Instagram has begun expanding Reels beyond smartphones by piloting a TV-focused viewing experience called IG…